Russisch: Fallen, Fakes und falsche Freunde

Manchmal glaubt man, bei Russisch Sprechenden auch bei nicht so großen eigenen Kenntnissen richtig was zu verstehen.

Doch bei manchen Wörtern, die so richtig deutsch klingen, befindet man sich damit voll auf dem Holzweg und es kann zu radikalen Missverständnissen kommen. Ein Grund für unsere Russisch-YouTuberin Anna Kotschewa, hier einmal vor den wichtigsten Fallstricken zu warnen – unterhaltsam wie immer und in Zusammenarbeit mit den Sprachschulen Liden & Denz http://www.lidenz.ru , wo Ihr in Moskau und St. Petersburg Russisch lernen könnt – wie immer. Annas Videos und einen Sprachblog gibt es übrigens komplett auf unserer Sonderseite für Russisch-Interessierte http://www.russisch.life

russland.RU ist eine unabhängige Onlinezeitung über Russland und russland.TV unser Web-TV. Mehr Videos und aktuelle News online unter http://www.russland.ru

Videoreihen mit eigenen Homepage:
Russland.direct – Infos und Russlandexperten mit Anna Gamburg – http://www.russland.direct
Moskau.life – Politik mit Julia Dudnik – http://www.moskau.life
Petersburg.life – russische Metropole hautnah mit Anna Smirnowa http://www.petersburg.life
Russisch.life – Russisch lernen mit Anna Kotschewa – http://www.russisch.life

russland.RU bei Facebook: https://www.facebook.com/russland.ru
russland.RU bei Twitter: https://twitter.com/russlandru
russland.RU bei Tumblr: http://russlandtv.tumblr.com/
russland.RU bei VK: https://vk.com/public55103096

Rare Creatures Found Underneath Russian Ice-Caps

ID: 1497617

This diver’s journey beneath the ice-caps of north-eastern Russia revealed a stunning array of species, including a rare sea butterfly elegantly gliding in the darkness below.

North-eastern Russia is famed for its inhospitably cold conditions, but diver Alexander Benedik was brave enough to submerge himself in the -1C White Sea water in search of life below the ice.

Accompanying the stunning ice formations, the veteran diver was greeted by a host of striking sea life, including a rare sea butterfly – a type of arctic nudibranch – fluttering past his camera lens.

Diving for up to 70 minutes at a time, Alexander – who opted not to wear heated equipment in the sub-zero conditions in order to get the ‘perfect shot’ – was left ‘in awe’ of the bustling life around him, on March 2018.

**To use or license this video please contact Licensing@catersnews.com**

Company Information:

Caters Clips is owned and operated by Caters News Agency Ltd, an international multimedia content provider. We supply news, picture, video and feature stories to the world’s largest media publishers.

All videos aired on this channel have been licensed from their rightful owners.

For media / licensing / broadcast usages, please contact Licensing@catersnews.com

www.catersnews.com

Connect with Caters:

Follow us on Twitter: https://twitter.com/Caters_News
Like our Facebook: https://www.facebook.com/CatersTV
Visit our website: https://www.catersnews.com

Scared Crab Freed From Fishing Line

ID: 1497717

A petrified crab tangled in a littered fishing line halts trying to scurry away from a diver when he realises she’s cutting him free.

The crab, who was hanging from an underwater pylon, appeared to be dead until veteran diver, Jules Casey started to remove the braided fishing line with her blunt safety knife.

Jules put her fear of the little critters aside so she could free the crab from the effects of a littered ocean, saving the creatures life.

The rescue was captured April 11 on an underwater GoPro secured to the divers head, surrounded by the deep turquoise waters off the coast of Rye, Australia.

**To use or license this video please contact Licensing@catersnews.com**

Company Information:

Caters Clips is owned and operated by Caters News Agency Ltd, an international multimedia content provider. We supply news, picture, video and feature stories to the world’s largest media publishers.

All videos aired on this channel have been licensed from their rightful owners.

For media / licensing / broadcast usages, please contact Licensing@catersnews.com

www.catersnews.com

Connect with Caters:

Follow us on Twitter: https://twitter.com/Caters_News
Like our Facebook: https://www.facebook.com/CatersTV
Visit our website: https://www.catersnews.com

Terror in Nizza – Reaktion in Russland

Unsere beiden Video-Redakteurinnen Julia Dudnik und Anna Smirnowa waren für Euch bei der Botschaft und dem Generalkonsulat von Frankreich in Moskau und Sankt Petersburg und berichten aktuell von der Reaktion der Russen auf den furchtbaren Terroranschlag in Nizza – von den einfachen Menschen bis zur hohen Politik wie Putin.

Zum einen ist tiefe Betroffenheit bei vielen Menschen zu spüren, die wieder Blumen und Kerzen niedergelegt habe oder sich auch in die Kondolenzbücher eintrugen. Auch die Russen kennen die furchtbare Geisel des internationalen Terrorismus aus eigener, mehrfacher leidvoller Erfahrung. Zum anderen gibt es aber auch angesichts der Häufigkeit der Anschläge fast so etwas wie eine Abstumpfung und nicht ganz so groß ist die Menge der Trauernden wie etwa im letzten Herbst nach dem Terror in Paris. Julia und Anna berichten für uns regelmäßig aus Moskau und Sankt Petersburg, Ihre eigenen Seiten mit all ihren Clips findet Ihr unter http://www.moskau.life und http://www.petersburg.life – Kamera in Moskau dieses Mal: Olga Dudnik.

russland.RU ist eine unabhängige Onlinezeitung über Russland und russland.TV unser Web-TV. Mehr Videos und aktuelle News online unter http://www.russland.ru

Videoreihen mit eigenen Homepage:
Russland.direct – Infos und Russlandexperten mit Anna Gamburg – http://www.russland.direct
Moskau.life – Politik mit Julia Dudnik – http://www.moskau.life
Petersburg.life – russische Metropole hautnah mit Anna Smirnowa http://www.petersburg.life
Russisch.life – Russisch lernen mit Anna Kotschewa – http://www.russisch.life

russland.RU bei Facebook: https://www.facebook.com/russland.ru
russland.RU bei Twitter: https://twitter.com/russlandru
russland.RU bei Tumblr: http://russlandtv.tumblr.com/
russland.RU bei VK: https://vk.com/public55103096

Daughter Saves Dying Dad With Kidney Transplant

ID: 1496155

A woman who has saved her dying father’s life by donating her kidney to him shares an emotional hospitalised reunion with him after the successful organ transplant.

Hailee Stender, 30, donated her kidney to her dying father John, who diagnosed with stage 4 kidney failure and given only two-years left to live.

The two have been captured sharing a teary embrace when they are reunited after both surgeries were completed on March 12 at Cleveland Clinic Hospital, Ohio, USA.

Hailee, who is the only biological daughter out her and her two siblings, did not think twice when she attended a hospital appointment and heard how her dad’s health was deteriorating and it was crucial that he received a kidney transplant immediately.

**To use or license this video please contact Licensing@catersnews.com**

Company Information:

Caters Clips is owned and operated by Caters News Agency Ltd, an international multimedia content provider. We supply news, picture, video and feature stories to the world’s largest media publishers.

All videos aired on this channel have been licensed from their rightful owners.

For media / licensing / broadcast usages, please contact Licensing@catersnews.com

www.catersnews.com

Connect with Caters:

Follow us on Twitter: https://twitter.com/Caters_News
Like our Facebook: https://www.facebook.com/CatersTV
Visit our website: https://www.catersnews.com

Leukemia Sufferer Meets Bone Marrow Donor

ID: 1494836

A man whose life was saved by a bone marrow donor has met his saviour during a surprise meeting two years after the life-saving transplant.

Bruce Becke from East Leroy, Michigan, USA was diagnosed with Acute Myeloid Leukaemia in December 2015, after enduring seven unsuccessful rounds of 24-hour chemotherapy, the 60-year-old’s body couldn’t fight the deadly disease any longer.

He was transferred to the University of Michigan’s Comprehensive Cancer Centre, who were able to match him up with a 24-year-old stem cell donor, Mike Driskill.

Marking the second anniversary of Bruce receiving the transplant on March 31, his daughter, Amber, and Mike’s mum, Sunni, had secretly arranged for them both to meet over dinner.

**To use or license this video please contact Licensing@catersnews.com**

Company Information:

Caters Clips is owned and operated by Caters News Agency Ltd, an international multimedia content provider. We supply news, picture, video and feature stories to the world’s largest media publishers.

All videos aired on this channel have been licensed from their rightful owners.

For media / licensing / broadcast usages, please contact Licensing@catersnews.com

www.catersnews.com

Connect with Caters:

Follow us on Twitter: https://twitter.com/Caters_News
Like our Facebook: https://www.facebook.com/CatersTV
Visit our website: https://www.catersnews.com

Explore the Remains of a Massive Supernova | National Geographic

Recent images from NASA reveal the stunning remains of an exploded star. Called supernova remnants, the stellar debris includes elements that are the building blocks of life on Earth.
➡ Subscribe: http://bit.ly/NatGeoSubscribe

About National Geographic:
National Geographic is the world’s premium destination for science, exploration, and adventure. Through their world-class scientists, photographers, journalists, and filmmakers, Nat Geo gets you closer to the stories that matter and past the edge of what’s possible.

Get More National Geographic:
Official Site: http://bit.ly/NatGeoOfficialSite
Facebook: http://bit.ly/FBNatGeo
Twitter: http://bit.ly/NatGeoTwitter
Instagram: http://bit.ly/NatGeoInsta

Astronomers used the Chandra X-ray Observatory telescope to look at Cassiopeia A, a remnant located in the Cassiopeia constellation. Each element produces a unique x-ray signature, allowing them to be identified and mapped. Cassiopeia A has dispersed masses of sulfur equal to 10,000 Earths, 20,000 Earth masses of silicon, and about 70,000 Earth masses of iron. Many experts think the star exploded around the year 1680 and was once 16 times the mass of our sun.

Read more about Cassiopeia A in “See How a Massive Supernova Released the Building Blocks of Life.”
http://bit.ly/2mfeIEs

Explore the Remains of a Massive Supernova | National Geographic

National Geographic
https://www.youtube.com/natgeo

‘Avengers’ fans build their own Thor’s hammer, Black Panther claws

Makerbeta, which is based in China, create real-life working Marvel gear from “Avengers: Infinity War” and other movies.

Weltraumaffen-Trainingscenter

Julia Dudnik war in Sotschi und da unweit von dort Russland offizielles Weltraumaffen-Trainingscenter existiert, das man auch besichtigen kann, hat sie es sich einmal angeschaut.

Der Einsatz von Affen in der Raumfahrt hat nicht nur in Russland eine lange Tradition und heutige tierische Raumfahrer kehren nach Angaben er Wissenschaftler des Zentrums auch wohlbehalten auf die Erde zurück. Heute wird der Einsatz der Tiere – zumindest im Falle von Russland – hart attackiert von der internationalen Tierschutzlobby wie Peta. Julia Dudnik liefert Euch ab nächster Woche wieder News aus der russischen Hauptstadt, in die sie zwischenzeitlich wieder zurückgekehrt ist. Ihre Videos findet Ihr unter http://www.moskau.life

russland.RU ist eine unabhängige Onlinezeitung über Russland und russland.TV unser Web-TV. Mehr Videos und aktuelle News online unter http://www.russland.ru

Videoreihen mit eigenen Homepage:
Russland.direct – Infos und Russlandexperten mit Anna Gamburg – http://www.russland.direct
Moskau.life – Politik mit Julia Dudnik – http://www.moskau.life
Petersburg.life – russische Metropole hautnah mit Anna Smirnowa http://www.petersburg.life
Russisch.life – Russisch lernen mit Anna Kotschewa – http://www.russisch.life

russland.RU bei Facebook: https://www.facebook.com/russland.ru
russland.RU bei Twitter: https://twitter.com/russlandru
russland.RU bei Tumblr: http://russlandtv.tumblr.com/
russland.RU bei VK: https://vk.com/public55103096

Moskau: Stadtfest mit Putin

In Moskau war heute richtig etwas los – denn es wurde Stadtfest gefeiert.

Unsere Videoredakteurin Julia Dudnik hat sich mitten ins Getümmel gestürzt und berichtet vom Treiben in den Straßen ebenso wie vom Konzert am Roten Platz und natürlich der Ansprache des bekanntesten Einwohners der Stadt, Wladimir Putin. Mehr Videos mit Julia aus Moskau unter http://www.moskau.life

russland.RU ist eine unabhängige Onlinezeitung über Russland und russland.TV unser Web-TV. Mehr Videos und aktuelle News online unter http://www.russland.ru

Videoreihen mit eigenen Homepage:
Russland.direct – Infos und Russlandexperten mit Anna Gamburg – http://www.russland.direct
Moskau.life – Politik mit Julia Dudnik – http://www.moskau.life
Petersburg.life – russische Metropole hautnah mit Anna Smirnowa http://www.petersburg.life
Russisch.life – Russisch lernen mit Anna Kotschewa – http://www.russisch.life

russland.RU bei Facebook: https://www.facebook.com/russland.ru
russland.RU bei Twitter: https://twitter.com/russlandru
russland.RU bei Tumblr: http://russlandtv.tumblr.com/
russland.RU bei VK: https://vk.com/public55103096

How to whitelist website on AdBlocker?

How to whitelist website on AdBlocker?

  1. Click on the AdBlock Plus icon on the top right corner of your browser
  2. Click on "Enabled on this site" from the AdBlock Plus option
  3. Refresh the page and start browsing the site
Scroll Up