Russisch: Fallen, Fakes und falsche Freunde

Manchmal glaubt man, bei Russisch Sprechenden auch bei nicht so großen eigenen Kenntnissen richtig was zu verstehen.

Doch bei manchen Wörtern, die so richtig deutsch klingen, befindet man sich damit voll auf dem Holzweg und es kann zu radikalen Missverständnissen kommen. Ein Grund für unsere Russisch-YouTuberin Anna Kotschewa, hier einmal vor den wichtigsten Fallstricken zu warnen – unterhaltsam wie immer und in Zusammenarbeit mit den Sprachschulen Liden & Denz http://www.lidenz.ru , wo Ihr in Moskau und St. Petersburg Russisch lernen könnt – wie immer. Annas Videos und einen Sprachblog gibt es übrigens komplett auf unserer Sonderseite für Russisch-Interessierte http://www.russisch.life

russland.RU ist eine unabhängige Onlinezeitung über Russland und russland.TV unser Web-TV. Mehr Videos und aktuelle News online unter http://www.russland.ru

Videoreihen mit eigenen Homepage:
Russland.direct – Infos und Russlandexperten mit Anna Gamburg – http://www.russland.direct
Moskau.life – Politik mit Julia Dudnik – http://www.moskau.life
Petersburg.life – russische Metropole hautnah mit Anna Smirnowa http://www.petersburg.life
Russisch.life – Russisch lernen mit Anna Kotschewa – http://www.russisch.life

russland.RU bei Facebook: https://www.facebook.com/russland.ru
russland.RU bei Twitter: https://twitter.com/russlandru
russland.RU bei Tumblr: http://russlandtv.tumblr.com/
russland.RU bei VK: https://vk.com/public55103096

Sie haben das Flugzeug während des Sturms auf wundersame Weise gelandet!

Unglaublich, was die Piloten hier geleistet haben …

Hol dir jetzt dein KOSTENLOSES Hörbuch bei Audible: http://amzn.to/2qd2RtV *

JERYKO auf Facebook: https://goo.gl/SGiDWm
JERYKO auf Twitter: https://goo.gl/gBkNho
JERYKO auf Instagram: https://goo.gl/zXhupG

Mein Mikro/Mischpult: http://amzn.to/2n4BOB0 *
Hiermit schneide ich meine Videos: http://amzn.to/2n4n0Cd *
Gamekeys & Gamecards günstig bei MMOGA: https://mmo.ga/c2cD *
J3RYKO Shirts & Hoodies: http://bit.ly/2nKBFht

Die mit * gekennzeichneten Links sind Afilliate-Links. Wenn ihr über die Links etwas kauft, bekomme ich eine kleine Provision, ohne dass sich der Preis für euch ändert. Danke für den Support!

[Hinweis]
Einige Bilder und Videos unterliegen
der Creative Commons CC0: https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/
der Creative Commons Attribution 2.0: https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/de/
der Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.5: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/
oder der Commons Attribution 3.0: https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/de/

Quellen:
Videvo, NewCut, vfontjr, MattiaMc, Beachfront und mehr

[Musik]
incompetech.com, Bensound, mixt
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License
https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/

What is a Solstice? | National Geographic

What is the definition of a solstice, and when do they happen? Is the winter solstice always the first day of winter? Find out what causes these bi-annual astronomical events, as well as how they bring about the shortest and longest days of the year.
➡ Subscribe: http://bit.ly/NatGeoSubscribe

About National Geographic:
National Geographic is the world’s premium destination for science, exploration, and adventure. Through their world-class scientists, photographers, journalists, and filmmakers, Nat Geo gets you closer to the stories that matter and past the edge of what’s possible.

Get More National Geographic:
Official Site: http://bit.ly/NatGeoOfficialSite
Facebook: http://bit.ly/FBNatGeo
Twitter: http://bit.ly/NatGeoTwitter
Instagram: http://bit.ly/NatGeoInsta

What is a Solstice? | National Geographic

National Geographic
https://www.youtube.com/natgeo

Russisch motzen!

Ausgerechnet “Russisch schimpfen!” war das beliebteste Video bisher unter unseren schönen Sprachvideos mit Anna Kotschewa.

Da also offenbar in dieser Richtung die Erweiterung des Wortschatzes von unserem Publikum besonders dringend gewünscht wird, legen wir mit dem Thema motzen da nochmal nach. Einmal angeschaut und man wird in allen Lebenslagen vor Ort herummotzen können, egal was einem gerade nicht passt oder wer einem gehörig auf den Zeiger geht. Wie immer übrigens in Zusammenarbeit mit der Sprachschule Liden & Denz http://www.lidenz.ru – wo Ihr in Moskau und St. Petersburg vor Ort Russisch lernen könnt.

russland.RU ist eine unabhängige Onlinezeitung über Russland und russland.TV unser Web-TV. Mehr Videos und aktuelle News online unter http://www.russland.ru

Videoreihen mit eigenen Homepage:
Russland.direct – Infos und Russlandexperten mit Anna Gamburg – http://www.russland.direct
Moskau.life – Politik mit Julia Dudnik – http://www.moskau.life
Petersburg.life – russische Metropole hautnah mit Anna Smirnowa http://www.petersburg.life
Russisch.life – Russisch lernen mit Anna Kotschewa – http://www.russisch.life

russland.RU bei Facebook: https://www.facebook.com/russland.ru
russland.RU bei Twitter: https://twitter.com/russlandru
russland.RU bei Tumblr: http://russlandtv.tumblr.com/
russland.RU bei VK: https://vk.com/public55103096

Explore the Remains of a Massive Supernova | National Geographic

Recent images from NASA reveal the stunning remains of an exploded star. Called supernova remnants, the stellar debris includes elements that are the building blocks of life on Earth.
➡ Subscribe: http://bit.ly/NatGeoSubscribe

About National Geographic:
National Geographic is the world’s premium destination for science, exploration, and adventure. Through their world-class scientists, photographers, journalists, and filmmakers, Nat Geo gets you closer to the stories that matter and past the edge of what’s possible.

Get More National Geographic:
Official Site: http://bit.ly/NatGeoOfficialSite
Facebook: http://bit.ly/FBNatGeo
Twitter: http://bit.ly/NatGeoTwitter
Instagram: http://bit.ly/NatGeoInsta

Astronomers used the Chandra X-ray Observatory telescope to look at Cassiopeia A, a remnant located in the Cassiopeia constellation. Each element produces a unique x-ray signature, allowing them to be identified and mapped. Cassiopeia A has dispersed masses of sulfur equal to 10,000 Earths, 20,000 Earth masses of silicon, and about 70,000 Earth masses of iron. Many experts think the star exploded around the year 1680 and was once 16 times the mass of our sun.

Read more about Cassiopeia A in “See How a Massive Supernova Released the Building Blocks of Life.”
http://bit.ly/2mfeIEs

Explore the Remains of a Massive Supernova | National Geographic

National Geographic
https://www.youtube.com/natgeo

Russisch: Richtig cool sein!

Natürlich müssen wir bei unserer Sprachreihe Russisch.life auch an die Leute denken, bei denen es – egal wo auf der Welt – am wichtigsten ist, dass sie eine gewisse Coolness ausstrahlen.

Und das ist in Russland gar nicht so einfach mit winzigem und meistens recht uncoolem Wortschatz aus dem Schulrussischen oder dem VHS-Kurs. Aber genau für diese Bildungslücke gibt unsere Anna Kotschewa heute die richtigen Tips für die eigene Coolness und den Umgang mit coolen Russen! Austesten kann man das Gelernte übrigens in Moskau oder Sankt Petersburg bei vor-Ort-Russischkursen unseres Partners, den Sprachschulen Liden & Denz http://www.lidenz.ru – aber jetzt Sonnenbrille auf und ab geht´s zum ganz anderen Sprachvideo! Anna ist wieder da, ab sofort wieder Mittwochs im Wechsel mit Anna Smirnowa, unserer Petersburg-Insiderin.

Alle Russischvideos mit Anna Kotschewa und viel weiteres um die Sprache gibt es übrigens auf unserer Spezial-Homepage http://www.russisch.life

russland.RU ist eine unabhängige Onlinezeitung über Russland und russland.TV unser Web-TV. Mehr Videos und aktuelle News online unter http://www.russland.ru

Videoreihen mit eigenen Homepage:
Russland.direct – Infos und Russlandexperten mit Anna Gamburg – http://www.russland.direct
Moskau.life – Politik mit Julia Dudnik – http://www.moskau.life
Petersburg.life – russische Metropole hautnah mit Anna Smirnowa http://www.petersburg.life
Russisch.life – Russisch lernen mit Anna Kotschewa – http://www.russisch.life

Bach-Musik Creative Commons von Paul Pitman und http://www.musopen.org – russland.RU bei Facebook: https://www.facebook.com/russland.ru
russland.RU bei Twitter: https://twitter.com/russlandru
russland.RU bei Tumblr: http://russlandtv.tumblr.com/
russland.RU bei VK: https://vk.com/public55103096

Fly Through a Star-Studded Nebula In a New 3-D Visualization | National Geographic

This is a 3-D visualization of the Orion Nebula. The Orion Nebula is a nearby star-forming region in our Milky Way galaxy. Nebulas are clouds of gas and dust that are scattered across the galaxy. Specialists from NASA have combined visible and infrared images from the Hubble and Spitzer space telescopes to make this fly-through. This is the most detailed multi-wavelength visualization of the Orion Nebula thus far. It was created using scientific imagery and data, and brought to life using some Hollywood magic. This visualization was created as part of an effort to enable the public to really experience the universe.
➡ Subscribe: http://bit.ly/NatGeoSubscribe

About National Geographic:
National Geographic is the world’s premium destination for science, exploration, and adventure. Through their world-class scientists, photographers, journalists, and filmmakers, Nat Geo gets you closer to the stories that matter and past the edge of what’s possible.

Get More National Geographic:
Official Site: http://bit.ly/NatGeoOfficialSite
Facebook: http://bit.ly/FBNatGeo
Twitter: http://bit.ly/NatGeoTwitter
Instagram: http://bit.ly/NatGeoInsta

Read more in “Take a 3-D Tour of a Space Cloud Full of Baby Stars”
https://news.nationalgeographic.com/2018/01/orion-nebula-3d-hubble-spitzer-brown-dwarfs-planets-space-science

Fly Through a Star-Studded Nebula In a New 3-D Visualization | National Geographic

National Geographic
https://www.youtube.com/natgeo

What is Mercury Poisoning? | National Geographic

Also known as quicksilver, mercury (Hg) was once thought to heal broken bones and prolong life. Today, this chemical element is known to be a dangerous neurotoxin. Mercury poses a range of serious health risks including kidney damage, memory loss, and even death. From burning fossil fuels to eating contaminated swordfish and tuna, learn about the causes of mercury poisoning and how regulating use could prevent future risk.
➡ Subscribe: http://bit.ly/NatGeoSubscribe

About National Geographic:
National Geographic is the world’s premium destination for science, exploration, and adventure. Through their world-class scientists, photographers, journalists, and filmmakers, Nat Geo gets you closer to the stories that matter and past the edge of what’s possible.

Get More National Geographic:
Official Site: http://bit.ly/NatGeoOfficialSite
Facebook: http://bit.ly/FBNatGeo
Twitter: http://bit.ly/NatGeoTwitter
Instagram: http://bit.ly/NatGeoInsta

What is Mercury Poisoning? | National Geographic https://youtu.be/KqNwAOTquwY

National Geographic
https://www.youtube.com/natgeo

Sie ist 50, sieht aber aus wie 20. Das Geheimnis ihrer Jugend: eine natürliche Substanz!

Kaum zu glauben, dass diese Frauen tatsächlich schon um über 40 sind …

Hol dir jetzt dein KOSTENLOSES Hörbuch bei Audible: http://amzn.to/2qd2RtV *

JERYKO auf Facebook: https://goo.gl/SGiDWm
JERYKO auf Twitter: https://goo.gl/gBkNho
JERYKO auf Instagram: https://goo.gl/zXhupG

Mein Mikro/Mischpult: http://amzn.to/2n4BOB0 *
Hiermit schneide ich meine Videos: http://amzn.to/2n4n0Cd *
Gamekeys & Gamecards günstig bei MMOGA: https://mmo.ga/c2cD *
J3RYKO Shirts & Hoodies: http://bit.ly/2nKBFht

Die mit * gekennzeichneten Links sind Afilliate-Links. Wenn ihr über die Links etwas kauft, bekomme ich eine kleine Provision, ohne dass sich der Preis für euch ändert. Danke für den Support!

[Hinweis]
Einige Bilder und Videos unterliegen
der Creative Commons CC0: https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/
der Creative Commons Attribution 2.0: https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/de/
der Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.5: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/
oder der Commons Attribution 3.0: https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/de/

Quellen:
Videvo, NewCut, vfontjr, MattiaMc, Beachfront und mehr

[Musik]
incompetech.com, Bensound, mixt
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License
https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/

Russisch: Dumme Menschen bezeichnen

Was macht man eigentlich in Russland, wenn man bestimmte Menschen, die man trifft, etwas … merkwürdig findet.

Etwa weil sie jeden Rubel zweimal umdrehen. Oder echt die absoluten Nerds oder Schlafmützen sind. Keine Panik! Unsere Anna Kotschewa weiß Rat und gibt ihn Euch gleich auf ihre anschauliche Weise im Rahmen unserer Sprachreihe Russisch.life http://www.russisch.life

Natürlich wird das Ganze wie immer unterstützt von den Sprachschulen Liden & Denz http://www.lidenz.ru – wo Ihr in Moskau und Sankt Petersburg mitten drin Russisch lernen könnt. Und gerade, was Ihr bei uns lernt, könnt Ihr mittendrin brauchen und es war im VHS-Kurs oder Schulunterricht garantiert nicht dran 🙂

russland.RU ist eine unabhängige Onlinezeitung über Russland und russland.TV unser Web-TV. Mehr Videos und aktuelle News online unter http://www.russland.ru

Videoreihen mit eigenen Homepage:
Russland.direct – Infos und Russlandexperten mit Anna Gamburg – http://www.russland.direct
Moskau.life – Politik mit Julia Dudnik – http://www.moskau.life
Petersburg.life – russische Metropole hautnah mit Anna Smirnowa http://www.petersburg.life
Russisch.life – Russisch lernen mit Anna Kotschewa – http://www.russisch.life

russland.RU bei Facebook: https://www.facebook.com/russland.ru
russland.RU bei Twitter: https://twitter.com/russlandru
russland.RU bei Tumblr: http://russlandtv.tumblr.com/
russland.RU bei VK: https://vk.com/public55103096

How to whitelist website on AdBlocker?

How to whitelist website on AdBlocker?

  1. Click on the AdBlock Plus icon on the top right corner of your browser
  2. Click on "Enabled on this site" from the AdBlock Plus option
  3. Refresh the page and start browsing the site
Scroll Up